たくみ君の家で共同ベビシの日です。のりこさんが6人の子供を見てくれます。お弁当もって出発！って言っても歩いて5分のところです。 そういえば昨日、日本の幼稚園にちがう形のたくみ君がいたよね。(同じ名前の違う子という意味）今日はＯＥＣＤに勤めるエ…

今日は寒いよ。天気予報でマイナス4度になって雪になるかもってさ。でも雨でした。幼稚園ではいつも公園に行くけど今日は中止です。広間で走り回っただけです。でもちょっと鼻水が出てきたよ。ホントに寒いな、アイス食べる気がしないよ。 幼稚園でパンツの…

♪グーチョキパーで、グーチョキパーで、グーチョキパーで、なに作ろう？なに作ろう？♪ 右手はチョキで、左手はグーで、かたつむり〜 かたつむり〜 右手はパーで、左手はグーで、へりこぷたー へりこぷたー 歌を教えてもらったんだ。それから自分で考えてもい…

今日は日本の幼稚園へいきました。朝9時にお弁当持って車に乗っていったんだよ。初めてのところだからママが緊張しちゃって、昨日は眠れなくて夜中の3時にお米研いでたんだよ！ボクは全然平気、すっごく楽しみにしてたんだ。 ・・・でもついたらやっぱり固ま…

今日はしゃんの買い物につきあって大型スーパーへ行きます。フォークリフトとかが走り回る業者用のスーパーは危ないので子供は入れません。だからママと2階で遊んでいました。みてみて！近くで工事しててさ、クレーンがぶんぶん動いてるし、ショベルカーとダ…

今日、1時間儲かったと言って、ママが大はしゃぎ！ ボクも、一緒に喜びました。 だけど、子供は外で体をきたえなきゃダメとか言われて、むりやりお散歩に出されました。 ボクは、すごく出不精です。でも、いったん出ると、なかなか帰りません。 お風呂もきら…

このお兄ちゃんは、ラファエル（5才）です。 今日、トロカデロの公園のお砂場で遊んでたら、ボクの所へ来て、ポケモンのカードを1枚、くれました。 始めて会うお兄ちゃんだけどね。 ボクは、ポケモンは知らないけれど、カードは大好きなので喜びました。 そ…

今日幼稚園が終わったら、トゥッサンのヴァカンスが始まります。10日間お休みです。お友達はみんな別荘やおじいちゃんおばあちゃんのおうち、外国旅行にいくんだけど、ぼくんちはパパが日本へ行くのでママと2人パリに残ります。それでね、来週は日本語の幼稚…

みて、かっこいいでしょ。3才のセーター。 最近好きな歌は「1本でもにんじん」もう全部歌えるよ。 日本語って「お」をつけるんだよね。おなべとか、お洋服とかさ。おでんしゃ！ははは それからディーゼル10はおとこだから「あっちいけよ」っていうけれどレイ…

これクラスのみんな。ボク分かる？ 毎朝点呼するときフルネームを言うから、もうみんなの名前全部覚えました！もちろんフランス語の発音もバッチリだよ！ 一番仲良しアダン・ルルーシュ(左下）、次がアンリとマチュー・エドワー(3段目の右から2人目と3人目）…

ウンゴ（Eung-Gu)が遊びに来たよ。ザルツブルグに住んでいるんだけど、シュトラスブールの演奏会の帰りに寄ったんだって。さっそくボクの幼稚園を案内したよ。 ウンゴおじさんって呼ぶと「お兄さん」て直されるんだよ・・・だから「んご」って呼びます。「ン…

ボクもお箸で食べたいな。持ち方教えて。こうかぁ・・・3の指が痛いよ。

アンヴァリッド広場で消防隊のデモンストレーションをやっていてね、ママと行ったんだ。はしご消防車も登ってね、運転席にも座ったんだよ！それではしごの先についてるかごみたいなところに乗って上まで登ってみますか？って誘われたんだけど、ボクはふるえ…

これはボクが幼稚園で書いた「コロンビーヌ」はじめて筆を使って描きました。 今週末、コロンビーヌはイネスとジュルの双子の家に泊まりに行っているんだよ。 アンリたちと遊ぶ約束してたんだけど熱出して病院だって。2週間前はボクが熱だったし、その前はマ…

幼稚園の帰り 道でバッタを見かけたよ。小さいバッタ。 ママが「さわってみなさい」っていったけど いやだよ。怖い顔してるんだもん。 帰り道はいつも幼稚園でしたこと話します。今日はパパやママの名前を言いました。フランス語しか聞かないからね、難しい…

月曜日からね、ドイツの美保がとまりに来ているんだよ！今朝はボクの幼稚園へ行ってみたいっていうからさ、いっしょに行きました。かっこいいフランスのママたちが見たいんだって。 午後は美保と2人でちょっとお留守番。機関車をして遊びました。「いっぱい…

楽しいなったら、楽しいな！ 夕方近くなってから、ふたごのアンリとマチューが公園に行ったから、きしんも追いかけます。 公園への坂道についたら、アンリとマチューは帰るところだったんだけど、ボクを見たとたんに回れ右。 ボクもかまわずかけだして、３人…

昨日転んでけがをしました。手のひらすりむいちゃってさ、お風呂はいるときも、学校でパンチュール（おえかき）するときも、キズにつかないように気をつけました。 「ボボ」っていうんだよ。お祈りの本見てたら、イエス様の手にもおんなじボボがあったよ。

きしんは、ママが大好きだから、パパはきらいです。 だって、大好きなのは一人だけなんでしょ？ でも、パパとは一緒にいっぱい遊ぶし、おやつも一緒に食べます。 公園で、一緒にボールの取り合いっこをします。 パパが、「きしんはパパの宝物！」って、言う…

来週から、びぼりおてっく（図書館）の子供室が2ヶ月間閉まるというので、パパと二人で本を借りに来ました。 10時からなんだけどね、頑張って来たら、早すぎてまだ開いていませんでした。 他にも待っている人がいたけど、大人の人ばっかりでした。 つまらな…

ママといっしょにケーキを焼いたよ。オーブンの中でだんだんふくらんで茶色になるんだよ。ピピピ♪ やっけたー じゃーん たっべよう！ ・・・と思ったら生徒さんが来ちゃったよ。食べないの？ え？冷やさないとクリームぬれないの？ぬれないのかぁー 1時間後…

ひさしぶりの幼稚園。たのしかったよ！ お昼ご飯食べたらママの友達だって言うドイツ人のカロリン（アリオン財団の人）が遊びに来てね、外国人なのに日本語ぺらぺらでぼくビックリしちゃった！！柔道をやって見せたり、新幹線やまびこを走らせたけど、みんな…

パパにくっついて、スナオさんちに行きました。 パパはスナオさんとずっとお仕事の話で、きしんは買ってもらったエクレアを一人で食べました。 スナオさんちには、ネコが2匹いるので、一緒に遊ぼうとネコちゃんの所へ行ったら、ネコちゃんに頭をたたかれまし…

今日は風邪はずいぶんいいんだけど、幼稚園は念のためお休みしました。外にも行かないで、家で遊ぶったってねえ・・・もう飽きちゃったし。じゃあ、パソコン。ママもパパもいつもしているから、ボクだってしたいさ！トーマスのHP日本語のと英語のがあって、…

日記を書いているのはきしんだけかと思ったら、コロンビンヌも書いていたよ！ 週末に泊まりにいったおうちの子と写真を撮ったりしてさ、だからママもボクの代わりにフランス語で一生懸命書いたよ。 「ようこそコロンビンヌ、初めはかまれるのが怖かったけど…

次の日も、朝からセキが出て泣いて吐きました。 苦しいよー！ パパは、「絶対に肺炎か、きかんしえんだ！」と言いはり、ママも「肺炎の時と同じセキだわ！」 きしんはお医者さんはイヤだ、イヤだと言っても聞いてくれません。 お昼を食べたら病院に行くこと…

きしんの新しい靴は、パパとおそろいです。 かっこいいでしょ。ランボーみたい？ あったかくて、水も砂も入りません！ さっそくお砂場へ行きました。 パパが靴を一緒に撮ろう、こっちをむいてって言うから向きました。この日、暖かくって薄着だったからか、…

コロンビーヌがきしんのおうちに遊びに来ました。 コロンビーヌは幼稚園で飼っているハムスターです。 週末だからね、お泊まりに来たんだよ。 でも、もーりさんが「ハムスターはかむ」って言ったから、きしんは怖くて一緒に遊べません。 パパに「持っても大…

借りていたパーキングを返すことになって、いつもシャッターのところでやっていた「ゴン！」って頭をぶつけるまねをするギャグができなくて、とても悲しいです。。。でも！ 新しいギャグ考えたもんねー それはね、道を歩いてて路上駐車している車のミラーに…